-
1 schiodare
schiodare v. ( schiòdo) I. tr. 1. déclouer: schiodare una cassa déclouer une caisse. 2. (fig,colloq) ( far spostare) tirer: schiodare qcu. dal letto tirer qqn du lit. 3. (fig,colloq) (distogliere, smuovere da un'idea e sim.) détourner. II. prnl. schiodarsi 1. se déclouer. 2. (fig,colloq) ( tirarsi su) se lever, se décoller: schiodarsi da una sedia se décoller d'une chaise. 3. (fig,colloq) (cambiare idea e sim.) se détourner. 4. (fig,colloq) (spostarsi, andarsene) bouger intr.: io non mi schiodo je ne bouge pas.
См. также в других словарях:
schiodare — [der. di chiodo, col pref. s (nel sign. 4)] (io schiòdo, ecc.). ■ v. tr. 1. [togliere i chiodi: s. un asse ] ▶◀ ‖ sbullettare. ◀▶ inchiodare. ⇓ imbullettare. 2. (fam., scherz.) a. [assol., andare via da un luogo in cui si vorrebbe rimanere: i… … Enciclopedia Italiana
schiodare — schio·dà·re v.tr. (io schiòdo) CO 1. liberare dai chiodi: schiodare un asse | staccare estraendo i chiodi: schiodare un asse dal pavimento, un coperchio da una cassa Contrari: inchiodare. 2. fig., colloq., far muovere, far spostare qcn.: non si… … Dizionario italiano